<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page>
  <author>Katja Campobasso-Hoppenz</author>
  <body>&lt;div class=&quot;left&quot; style=&quot;width: 380px&quot;&gt;
  &lt;img class=&quot;page-icon&quot; src='http://static3.shopify.com/s/files/1/0012/8022/files/holly_mini.jpg' alt='' /&gt;
  &lt;h2&gt;edition12 Privacy and Legal&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Data Privacy Statement&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;We use the customer's data exclusively for the processing of his order. All customer data are saved and processed by us in compliance with the relevant regulations of the Federal Data Protection Act and the Telecommunication Service Data Protection Act. You may ask to see your stored personal data at any time. You also have the right to correct, delete or (in the case of incorrect data) bar such data. In such a case you can contact us by mail or email. We will not give the personal data, including home and email addresses, to third parties without explicit consent, which can be revoked at any time. Our service partners who require the data to enable them to process the order (e.g. the carrier employed for delivery and the financial institution handling payment) are exempt from this. In such cases, however, the amount of sent data is limited to the required minimum. In this shop information about customer data is solely stored in cookies if requested by the customer. These can be addressed upon the customer's next visit. The data stored in the cookie makes the repeated filling in of forms superfluous. Using his browser the customer can manage the acceptance of cookies and block them should the need arise.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Datenschutzerkl&#228;rung&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Wir verwenden die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Erf&#252;llung und Abwicklung Ihrer Bestellung. Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen, soweit dies zur Lieferung der Waren notwendig ist (Name, Adresse, evtl. Telefonnummer zur Abstimmung von Lieferterminen). Zur Abwicklung von Zahlungen geben wir Ihre Zahlungsdaten ggf. an unsere Hausbank weiter. Eine Weitergabe Ihrer Daten an sonstige Dritte oder eine Nutzung zu Werbezwecken erfolgt nicht. Mit vollst&#228;ndiger Abwicklung des Vertrages und vollst&#228;ndiger Kaufpreiszahlung werden Ihre Daten f&#252;r die weitere Verwendung gesperrt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften gel&#246;scht. Ihre personenbezogenen Daten werden verschl&#252;sselt mittels [Angaben zur Verschl&#252;sselung] &#252;ber das Internet &#252;bertragen. Wir sichern unsere Website und sonstigen Systeme durch technische und organisatorische Ma&#223;nahmen gegen Verlust, Zerst&#246;rung, Zugriff, Ver&#228;nderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen. Trotz regelm&#228;&#223;iger Kontrollen ist ein vollst&#228;ndiger Schutz gegen alle Gefahren jedoch nicht m&#246;glich. Sie haben ein Recht auf unentgeltliche Auskunft &#252;ber Ihre gespeicherten Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder L&#246;schung dieser Daten. Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Ausk&#252;nften, Berichtigung, Sperrung oder L&#246;schung von Daten wenden Sie sich bitte an:&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Web Trade Solutions&lt;br /&gt;Katja Campobasso-Hoppenz&lt;br /&gt;Kehrenberg 20&lt;br /&gt;88281 Schlier&lt;br /&gt;katja(at)edition12.com&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;notebox&quot; style=&quot;float:right&quot;&gt;
&lt;strong&gt;&quot;Free Shipping Worldwide!&lt;br /&gt;100 % Satisfaction Guarantee!&quot;&lt;/strong&gt;
&lt;/div&gt;</body>
  <body-html>&lt;div class=&quot;left&quot; style=&quot;width: 380px&quot;&gt;
  &lt;img class=&quot;page-icon&quot; src='http://static3.shopify.com/s/files/1/0012/8022/files/holly_mini.jpg' alt='' /&gt;
  &lt;h2&gt;edition12 Privacy and Legal&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Data Privacy Statement&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;We use the customer&amp;#8217;s data exclusively for the processing of his order. All customer data are saved and processed by us in compliance with the relevant regulations of the Federal Data Protection Act and the Telecommunication Service Data Protection Act. You may ask to see your stored personal data at any time. You also have the right to correct, delete or (in the case of incorrect data) bar such data. In such a case you can contact us by mail or email. We will not give the personal data, including home and email addresses, to third parties without explicit consent, which can be revoked at any time. Our service partners who require the data to enable them to process the order (e.g. the carrier employed for delivery and the financial institution handling payment) are exempt from this. In such cases, however, the amount of sent data is limited to the required minimum. In this shop information about customer data is solely stored in cookies if requested by the customer. These can be addressed upon the customer&amp;#8217;s next visit. The data stored in the cookie makes the repeated filling in of forms superfluous. Using his browser the customer can manage the acceptance of cookies and block them should the need arise.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Datenschutzerkl&#228;rung&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Wir verwenden die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Erf&#252;llung und Abwicklung Ihrer Bestellung. Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen, soweit dies zur Lieferung der Waren notwendig ist (Name, Adresse, evtl. Telefonnummer zur Abstimmung von Lieferterminen). Zur Abwicklung von Zahlungen geben wir Ihre Zahlungsdaten ggf. an unsere Hausbank weiter. Eine Weitergabe Ihrer Daten an sonstige Dritte oder eine Nutzung zu Werbezwecken erfolgt nicht. Mit vollst&#228;ndiger Abwicklung des Vertrages und vollst&#228;ndiger Kaufpreiszahlung werden Ihre Daten f&#252;r die weitere Verwendung gesperrt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften gel&#246;scht. Ihre personenbezogenen Daten werden verschl&#252;sselt mittels [Angaben zur Verschl&#252;sselung] &#252;ber das Internet &#252;bertragen. Wir sichern unsere Website und sonstigen Systeme durch technische und organisatorische Ma&#223;nahmen gegen Verlust, Zerst&#246;rung, Zugriff, Ver&#228;nderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen. Trotz regelm&#228;&#223;iger Kontrollen ist ein vollst&#228;ndiger Schutz gegen alle Gefahren jedoch nicht m&#246;glich. Sie haben ein Recht auf unentgeltliche Auskunft &#252;ber Ihre gespeicherten Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder L&#246;schung dieser Daten. Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Ausk&#252;nften, Berichtigung, Sperrung oder L&#246;schung von Daten wenden Sie sich bitte an:&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Web Trade Solutions&lt;br /&gt;Katja Campobasso-Hoppenz&lt;br /&gt;Kehrenberg 20&lt;br /&gt;88281 Schlier&lt;br /&gt;katja(at)edition12.com&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;notebox&quot; style=&quot;float:right&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&amp;#8220;Free Shipping Worldwide!&lt;br /&gt;100 % Satisfaction Guarantee!&amp;#8221;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;</body-html>
  <created-at type="datetime">2008-05-07T21:05:52+02:00</created-at>
  <handle>privacy-and-legal</handle>
  <id type="integer">286522</id>
  <published-at type="datetime">2008-05-07T21:05:52+02:00</published-at>
  <shop-id type="integer">128022</shop-id>
  <template-suffix nil="true"></template-suffix>
  <title>Privacy and Legal</title>
  <updated-at type="datetime">2008-06-11T10:34:24+02:00</updated-at>
</page>
